Trợ Lý Séc - Úřední dokumenty
Thư từ cơ quan Séc - hết sợ Dopisy od úřadů - bez strachu

Đừng để một lá thư tiếng Séc khiến bạn mất tiền oan. Ať tě jeden dopis z úřadu nestojí zbytečnou pokutu.

Chụp lá thư - trong 30 giây bạn biết bằng tiếng Việt: là gì, hạn chót, bao nhiêu tiền và phải làm gì. Vyfoť dopis - do 30 sekund víš vietnamsky: co to je, do kdy, kolik a co dělat.

Apple Pay · 5 ngày miễn phí · Huỷ trước khi bị tính phí Apple Pay · 5 dní zdarma · Zrušíš, než se něco strhne

Nếu không chắc, ứng dụng nói rõ: „Mang giấy này ra cơ quan kiểm tra." - không bao giờ đoán bừa. Když si AI není jistá, řekne: „Vezmi to na úřad ověřit." - nikdy nehádá.

Xem cách hoạt động (60 giây)Podívej se, jak to funguje (60 s)

Chụp thư → hiểu ngay bằng tiếng Việt: là gì, hạn chót, phải làm gì.Vyfoť dopis → hned rozumíš vietnamsky: co to je, lhůta, co dělat.

3 bước3 kroky

Từ ảnh đến hành động trong 60 giâyOd fotky k akci za 60 sekund

1

Chụp lá thưVyfoť dopis

Ảnh hoặc PDF. Chúng tôi đọc chữ tự động (OCR).Foto nebo PDF. Text přečteme automaticky (OCR).

2

AI đọc & giải thíchAI přečte a vysvětlí

Nhận diện cơ quan và việc cần làm - bằng tiếng Việt.Pozná úřad a o co jde - vietnamsky.

3

Biết hạn, tiền, việcVíš lhůtu, částku, co dělat

+ soạn sẵn thư trả lời bằng tiếng Séc chuẩn để tải về.+ připravíme odpověď ve správné češtině ke stažení.

Finanční úřad Cizinecká policie ČSSZ Zdravotní pojišťovna Soud Datová schránka Živnostenský úřad

Vì sao tin đượcProč nám věřit

Hạn và số tiền - chúng tôi không đoán bừaLhůta a částka - nehádáme

Chính xác ở chỗ quan trọng nhấtPřesné tam, kde to nejvíc bolí

Hạn được tính từ ngày nhận thư (không phải ngày tải lên) và theo cách giao. Khi AI không chắc, nó nói “xác minh tại cơ quan” - thà đúng còn hơn bị phạt. Lhůtu počítáme od data doručení (ne od nahrání) a podle způsobu doručení. Když si AI není jistá, řekne „ověř na úřadě" - radši pravda než pokuta.

Tài liệu của bạn được bảo mậtTvoje dokumenty v bezpečí

Chỉ bạn thấy giấy tờ của mình. Không bán dữ liệu, không chia sẻ. Tvoje doklady vidíš jen ty. Data neprodáváme, nesdílíme.

Toàn bộ bằng tiếng ViệtCelé vietnamsky

Không cần biết tiếng Séc. Bạn đọc tiếng Việt, chúng tôi viết tiếng Séc cho bạn. Nemusíš umět česky. Ty čteš vietnamsky, my za tebe píšeme česky.

Cộng đồng tin dùngKomunita to používá

Được giới thiệu bởi @_pan_cung_ và cộng đồng người Việt tại Séc. Doporučuje @_pan_cung_ a vietnamská komunita v ČR.

Không chỉ là thư từNejen dopisy

Một app - trợ lý cho cả cuộc sống ở SécJedna appka - pomocník pro celý život v Česku

Chụp thư cơ quan chỉ là một phần. Cùng một tài khoản còn có: Vyfoť dopis je jen jedna část. Stejný účet ti dává i tohle:

Xử lý giấy tờ + Theo dõi tài chínhVyřizovač úřadů + Finanční hlídač

Chụp thư cơ quan → hiểu ngay bằng tiếng Việt. App còn nhắc hạn nộp tiền & giấy tờ trước khi quá muộn. Vyfoť dopis z úřadu → hned rozumíš vietnamsky. Appka navíc hlídá lhůty a platby, než je pozdě.

Phiên dịch bằng giọng nóiHlasový tlumočník

Nói chuyện trực tiếp ở bác sĩ, cơ quan hay qua điện thoại - dịch Việt ↔ Séc ngay tại chỗ. Domluv se u doktora, na úřadě i po telefonu - překlad vietnamština ↔ čeština naživo.

Marketing cho cửa hàngMarketing pro provozovnu

Kéo khách tới quán/tiệm - bài đăng mạng xã hội, hình ảnh, logo, web. Không cần thuê agency. Přiveď zákazníky do podniku - posty na sítě, obrázky, logo, web. Bez drahé agentury.

Cộng đồng người ViệtKomunita

Cộng đồng người Việt tại Séc ngay trong app - hỏi đáp, chia sẻ kinh nghiệm, giúp nhau hằng ngày. Vietnamská komunita v ČR přímo v appce - rady, zkušenosti a vzájemná pomoc každý den.

Một tài khoản, một bảng giá - tất cả tính năng trong cùng một gói. Jeden účet, jeden tarif - všechny funkce v jednom balíčku.

GiáCeník

Chọn gói và bắt đầu 5 ngày miễn phíVyber si plán a začni 5 dní zdarma

Chọn gói nào cũng được - 5 ngày đầu miễn phí, không rủi ro. Sau 5 ngày mới tính phí gói đã chọn, huỷ bất cứ lúc nào.Vyber si jakýkoli plán - prvních 5 dní zdarma a bez rizika. Po 5 dnech se aktivuje zvolený tarif, zrušíš kdykoli.

Cơ bảnZáklad
499 Kč/thángměs
424 Kč/thángměs
5 088 Kč/năm · tiết kiệm 900 Kč5 088 Kč/rok · ušetříš 900 Kč
  • 150 tín dụng / tháng150 kreditů / měsíc
  • Tất cả công cụ AIVšechny AI nástroje
  • Tiếng Việt ↔ SécVietnamsky ↔ česky
Dùng thử 5 ngày miễn phíVyzkoušet 5 dní zdarma
Phổ biến nhấtNejoblíbenější
Trọn góiKompletní
990 Kč/thángměs
842 Kč/thángměs
10 104 Kč/năm · tiết kiệm 1 776 Kč10 104 Kč/rok · ušetříš 1 776 Kč
  • 500 tín dụng / tháng500 kreditů / měsíc
  • Tất cả công cụ AIVšechny AI nástroje
  • Tỷ lệ giá/tín dụng tốt nhấtNejlepší poměr cena/kredit
  • Xử lý ưu tiênPřednostní zpracování
Dùng thử 5 ngày miễn phíVyzkoušet 5 dní zdarma
Business
1 500 Kč/thángměs
1 275 Kč/thángměs
15 300 Kč/năm · tiết kiệm 2 700 Kč15 300 Kč/rok · ušetříš 2 700 Kč
  • 1 500 tín dụng / tháng1 500 kreditů / měsíc
  • Tất cả công cụ AIVšechny AI nástroje
  • Nhiều tín dụng nhất cho doanh nghiệpNejvíc kreditů pro firmu
  • Hỗ trợ ưu tiênPřednostní podpora
Dùng thử 5 ngày miễn phíVyzkoušet 5 dní zdarma

Thanh toán: chuyển khoản · QR · hoá đơn có IČO. Dùng thử qua Apple Pay - chúng tôi nhắc trước khi tính phí. Platba: převod · QR · faktura s IČO. Trial přes Apple Pay - před stržením ti připomeneme.

Sau khi dùng quen, bạn có thể học cách tự xử lý mọi việc với cơ quan Séc. Až si appku osvojíš, můžeš se naučit zvládat úřady úplně sám.

FAQ

Câu hỏi thường gặpČasté otázky

Tôi không biết tiếng Séc, dùng được không?Neumím česky, zvládnu to?

Được. Toàn bộ ứng dụng nói tiếng Việt. Bạn chụp thư, chúng tôi giải thích bằng tiếng Việt và viết thư trả lời tiếng Séc cho bạn. Ano. Celá appka mluví vietnamsky. Vyfotíš dopis, my ti to vysvětlíme vietnamsky a odpověď napíšeme česky za tebe.

Hạn và số tiền có chính xác không?Jsou lhůty a částky přesné?

Chúng tôi tính hạn từ ngày bạn nhận thư và theo cách giao. Khi không chắc chắn, ứng dụng nói rõ “hãy xác minh tại cơ quan” thay vì đoán. Với việc ràng buộc pháp lý, luôn nên xác minh tại cơ quan. Lhůtu počítáme od data, kdy ti dopis přišel, a podle způsobu doručení. Když si nejsme jistí, appka řekne „ověř na úřadě" místo hádání. U závazných věcí vždy ověř na úřadě.

Thanh toán thế nào?Jak platím?

Dùng thử qua Apple Pay (không cần thẻ riêng). Gói trả phí: chuyển khoản ngân hàng, QR hoặc hoá đơn có IČO. Trial přes Apple Pay. Placené tarify: bankovní převod, QR nebo faktura s IČO.

Nếu ứng dụng không đọc được thư thì sao?Co když dopis nepřečte?

Chúng tôi đọc chữ tự động; nếu không được, sẽ dùng AI để nhận diện. Bạn luôn xác nhận ngày nhận để hạn được tính đúng. Text čteme automaticky; když to nejde, nabídneme rozpoznání přes AI. Datum doručení vždy potvrdíš ty, ať lhůta sedí.

Tôi có thể huỷ bản dùng thử không?Můžu trial zrušit?

Có, bất cứ lúc nào trong 5 ngày - không bị tính phí. Ano, kdykoli během 5 dní - nic se nestrhne.

Lá thư tiếp theo - bạn sẽ hiểu ngayPříští dopis už pochopíš hned

Đừng sợ phong bì nữa. Chụp một tấm, biết phải làm gì. Už se neboj obálky. Vyfoť ji a víš, co dělat.

Apple Pay · 5 ngày miễn phí · Huỷ trước khi bị tính phíApple Pay · 5 dní zdarma · Zrušíš, než se něco strhne

Trợ Lý Séc là công cụ hỗ trợ, không phải tư vấn pháp lý hay thuế. Với các hạn và số tiền mang tính ràng buộc, hãy luôn xác minh tại cơ quan hoặc với chuyên gia. Trợ Lý Séc je pomocník, ne právní ani daňové poradenství. U závazných lhůt a částek vždy ověř na úřadě nebo u odborníka.

© 2026 Trợ Lý Séc · Người Việt tại SécVietnamci v ČR